The Foreigner, Explores the Dungeon

FoxReader138041 year ago

Well, this was disappointing. Ea standing in front of a nocked bow and asking stupid questions, as if any real person would ever do that... and the author hand-waving it away as a sign of her "trust" just makes it worse. Didn't they just explain about the invisible enemy a minute earlier? Couldn't come up with worse writing if I tried. Then there's Souya assuming he was able to see Lola just because he's a normie, instead of thanks to Lumidia's possession. Yeah, it will turn out that way because the author decided, but it is not a logical conclusion. Finally, he has the tracker, and the glasses that can display its location, and doesn't give a pair to Otou-san but has to lead him in a way stupider way. I'm getting second-hand embarrassment from this author's failures. Read more

Kamryu5 years ago

Great chapter thanks for the translation. Correct me if I am wrong but wasn’t it revealed a few chapters back that Lumidia was human and was Gadvalin’s daughter?

Solo5 years ago

Thanks for reading and commenting, Kamryu! Yes, but she had a child with an elf before she died, presumably Heures, and so her bloodline has continued in the elves.

Le Salt5 years ago

Lumidia, who slew the great spider but somehow missed the dragon-eater...

Solo5 years ago

Thanks for reading and commenting, Le Salt! Ironic, isn't it? It's almost like everything is unbelievably ironic in this world...wait...

Kingsford Zeltman5 years ago

So lumidia had been hunting lola because she tarnish lumidia mother's name because she called the giant spider (i assume its the same spider that lumidia&heures defeated in the elf forest) and she has been hiding in the dungeon floor 20 ever since, preying on lumidia descendants. lumidia also said "descendants" to lola, ea and rana(reffering to your afterthought) which in the previous chapter it is revealed that rana are actually gladvain descendants cmiiw. So the only things left is who is lumidia mother, what is the grudge lola has to lumidia, how did lola called the giant spider, and what are their connection to gladvain. I had to read this chapter 3 times to trully understand lumidia's rant and my 10iq brain are about to explode at these overflowing information. Read more

Solo5 years ago

Thanks for reading and commenting, Kingsford Zeltman! Sorry for missing your comment! And yeah, Lola's not purposely hunting Lumidia's descendants btw, she just want elves because of magic talent. Just so happens the elves have Lumidia's blood. Read more And you've actually got the key point Show less

Pyredude5 years ago

Damn! Great chapter, thx for the translation

Solo5 years ago

Thank you for reading and commenting, Pyredude! (^ ^)

Izmil5 years ago

thanks for the chapter

Solo5 years ago

Thanks for reading and commenting as usual, Izmil! No worries, I'll delete the extra comments for you lol.

Thousandsuns5 years ago

Thanks for the translation and also your end of chapter insights have been invaluable to me piecing together the various secrets This novel is pretty fleshed, real credit to the author #TeamSolo Read more

Solo5 years ago

Thanks for reading and commenting, Thousandsuns! Glad to hear that it helps! Yeah, this author is genius, and you still haven't seen anything yet. Really! Read more

DavyDrones5 years ago

Thanks for the chapter Noooooooo the wifu is taken.The ship won't sаil if you don't get her back Souya.

Solo5 years ago

Thanks for unlocking, reading and commenting, DavyDrones! Hmm, Somehow I missed your comment till now lol. But yeah, time for the hero to rescue the princess(literally)! Read more

Doomi955 years ago

Thanks for translation Solo

Solo5 years ago

Thanks for unlocking, reading and commenting, Doomi95! (´• ω •`)ﾉ

FoxTeller

The Foreigner, Explores the Dungeon

Ch. 069: Lola Of The Maniacal Floor II

Translator : Solo

17 Comments