Is the meaning of genius different in the undead race or does it only refer to his ability to resurrect corpses?Also, what comrade? I think it's a Chinese slang for lesbian/gay person.
Abrar Reza4 years ago
Its probably his ability to resurrect corpses. As for the comrade part, the Prince's posse are thinking that Zela is sucking up to them by offering his troops to stay behind. Not only does it allow SYX to stay here, but it creates a good impression of Zela in their minds, clearing Zela's image and linking the doppelganger to Sal, which will ultimately cause a sort of civil war in the HDC, causing turmoil and infighting among them.
DeviSF4 years ago
When I read translator note in "My Master Disconnected Again", If I remember it right... The translator said that the mandarin word for "comrade" was consisted of several characters which two of it was similar to the sound of "chicken oil". The slang for gay/lesbian is this word of "chicken oil", not the "comrade" itself.
Crissy6 years ago
Thank you!
Momiji6 years ago
Umm.. This undead prince won't become one of SYX's followers right?
Shiho6 years ago
I hope that XD
Yemona6 years ago
I hope he will be just a step stone for our heroine
kyaa_muffin6 years ago
Nahh he's too dumb for her to accept as a follower
Sayy36 years ago
He's too dumb for that and the undead don't have a god it'll be useless to keep him
Swuahi5 years ago
They said the Prince was a genius 😠I really hope he's just acting or there's no away he will become a follower if he's this dunb
Nikwigi4 years ago
He might continually become her unknowing goon. Lol
DeviSF4 years ago
Even someone as talented (to be wise monarch) as Long Yue can just become her unknown fanboy. 🙂🙃🙂
12 Comments