Not really. Even in this day and age, some of the older generations don't use thier given names and just the relationship title so if LiuLang had really had an old grandaunt it's likely he'd never had heard of her name in the realistic case that the natal was destroyed by natural calamities etc - they're supposed to be poor and not literate. So believable that no one living may knows her name